Les compartimos el nuevo artículo de Obed Arango, fundador y director ejecutivo de CCATE, sobre las recientes reuniones de la junta escolar de Norristown. ¡Muy bien escrito, Obed!
En su columna “La Villa Inmigrante”, publicada en Hoy en Delaware en inglés y español, Obed parte de la reunión pública del 28 de septiembre, donde él y la activista Carmina Taylor cuestionaron la eliminación del puesto de diversidad, equidad, inclusión y pertenencia, y el uso de detectores de metales como respuesta principal a la violencia escolar. Su argumento: la seguridad verdadera también requiere resolución de conflictos, salud mental, educación cívica y arte; y ganar una elección da autoridad para gobernar con la comunidad, no inmunidad frente a la crítica. Quienes cuestionan a sus autoridades no son impostores, sino vecinos ejerciendo un derecho democrático.
La Villa Inmigrante: School Boards and the Duty to Govern Democratically / Las juntas escolares y el deber de gobernar democráticamente Leer el artículo · Read the article →We’re sharing a new article by Obed Arango, CCATE’s founder and executive director, on recent Norristown school board meetings. Beautifully written, Obed!
In his column “La Villa Inmigrante,” published in Hoy en Delaware in English and Spanish, Obed starts from the September 28 public meeting, where he and activist Carmina Taylor questioned the elimination of the district’s diversity, equity, inclusion and belonging position and the reliance on metal detectors as the main response to school violence. His argument: real safety also takes conflict resolution, mental-health support, civic education and the arts — and winning an election gives the authority to govern with the community, not immunity from criticism. People who question public officials are not impostors; they are neighbors exercising a democratic right.
Foto / Photo: cortesía de Obed Arango, vía Hoy en Delaware